–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv
i














“d˜b‚ł̂²—\–ñE‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í
TEL.045-477-5050

§222-0036 _“Þ쌧‰¡•lŽs`–k‹æ¬Š÷’¬3302-5i“úŽYƒXƒ^ƒWƒAƒ€“àj

ƒwƒ‹ƒV[ƒŒƒVƒsHealthy recipe

îà‚¿‚á‚ñƒŠƒ|[ƒgu`“’‰ÍŒ´‚Ý‚©‚ñŽë‚è•Ò`v
ƒƒjƒ…[Љî
  • Ø‚è–݃sƒU
  • é܂̃JƒŒ[ƒ€ƒjƒGƒ‹
  • ”‚ÌŽq‚킳‚у}ƒˆƒl[ƒY˜a‚¦
  • ‚Ȃ܂·ƒTƒ‰ƒ_
  • ‚³‚‚܂¢‚à’ƒ‹Ð•“¤‚Ì‚¹



















@2018”N‚ªŽn‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½BŠF—lA2018”N‚͂ǂ̗l‚Ȉê”N‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H
ŽÀŒ»‚µ‚½‚¢Ž–‚ð‚¢‚­‚Â‚à‘‚«o‚·Ž–‚ÅA–{”Ns‚¤‚ׂ«s“®‚ª‚Ý‚¦‚Ä‚­‚é‚̂łÍH‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ބޖ‚Å‚·‚ªA‡@“–ƒZƒ“ƒ^[‚ɂĉh—{‚ɂ‚¢‚Ä—lX‚Èl‚¦‚ðŽ‚Â•û‚Æo‰ï‚¢ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚·‚éA‡A‰¡•lŽs‚â_“Þ쌧‚Ì–£—͂𓖃Zƒ“ƒ^[ƒz[ƒ€ƒy[ƒWuƒwƒ‹ƒV[ƒŒƒVƒsv‚ð’Ê‚¶‚ÄX‚É”­M‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð–Ú•W‚É—§‚¿Ž~‚Ü‚èl‚¦‚鎞ŠÔ‚à‚à‚¿‚È‚ª‚ç‚àŠˆ“®“I‚É“®‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
2018”Nʼn‚̃Œƒ|[ƒg‚Íu—g‚°Š—–gì‚è‘ÌŒ±v‚ðЉî’v‚µ‚Ü‚·B
‘ÌŒ±êŠ‚Í³ŒŽ‚Ì•—•¨Žu” ª‰w“`v’†ŒpŠ‚Æ‚µ‚Ä‚¨“éõ‚ÝAu—éœAv‚Å‚·B” ª“oŽR“S“¹u•—Õ‰wv‰ºŽÔA‰üŽD‚ðo‚邯–Ú‚Ì‘O‚É‚Íu—éœAv‚Ì‚¨“X‚ªoŒ}‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B—éœA‚ð–K‚ꂽ‚Ì‚Í12ŒŽ30“úA—éœA‚Ì‚¨‚¹‚¿‘åŽsŠJÃ’†‚ɂĂ¨ß‚Ì€”õ‚ÅŠ—–g‚â—û‚蕨‚ðw“ü‚·‚élAlAl‚Å“ö‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A“X“ª‚Å‚Íu‚¿‚Á‚­‚é•‚©‚Ü‚Ò[v‚ª—x‚Á‚đ劈–ôA‚¿‚Ñ‚ÁŽq’B‚É‘ål‹C‚Å‚µ‚½B


@Žèì‚è‘ÌŒ±‚Å‚«‚é‚Ì‚à—éœA‚Ìl‹C‚̂ЂƂÂB—éœA–{“X‚Ì‚¨—×A‚©‚܂ڂ±”Ž•¨ŠÙ‚ÅŽèì‚è‘ÌŒ±‚ªs‚¦‚Ü‚·BŽ–‘O—\–ñ‚ɋ󂫂ª‚ ‚ê‚Γ–“ú—\–ñ‚à‰Â”\‚Å‚·B “X“à‚É“ü‚邯AŠ—–g»‘¢Œ»ê‚⊗–gì‚è‚É•K—v‚È“¹‹ïAŠ—–g‚ÉŠÖ‚·‚éƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É‹Á‚«‚Ü‚·B

Žèì‚è‘ÌŒ±‚Í‚PFiŠ—–gE’|—Öì‚èjA‚RFi—g‚°Š—–gì‚èEŠ—–gü‚èŽõŽiì‚èj‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒ‰ƒ{2ƒJŠ‚Å‘ÌŒ±‚Å‚«‚Ü‚·BŠ—–gE’|—Öì‚èi2012”N1ŒŽ†‚ðŽQÆj‚É‘±‚«Au—g‚°Š—–gì‚èv‚ð‘ÌŒ±‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒ‰ƒ{‚ł̓Gƒvƒƒ“A–XŽq‚ð’…—p‚µŽèô‚¢AÁ“Å‚ðς܂¹‚Ä‚©‚ç‚ЂƂ蕪‚¸‚‚ɕª‚¯‚ç‚ꂽޗ¿‚ª•À‚ׂç‚ê‚½Ž©g‚ÌȂ֒…È‚µŒ©‰ñ‚·‚ÆA—g‚°Š—–g‚ð‘‚­ì‚肽‚¢IH‚ו¨‚ð‘O‚ÉΊ炢‚Á‚Ï‚¢‚Ì‚¿‚Ñ‚ÁŽq’BBΊç‚É‚³‚¹‚éH‚̃pƒ[‚ð‰ü‚߂ĎÀŠ´B

‘Sˆõ‚ª’…ÈA涂̘b‚ªI‚í‚è’²—ƒXƒ^[ƒgIæ¶‚æ‚èu—pˆÓ‚³‚ꂽ—g‚°Š—–g—p‚·‚èg‚Å”’g‹›2•C•ª‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBv‚Æ•·‚¢‚½ŽžA‹›‚Ì‹êŽè‚ÈŽq‹Ÿ’B‚Ö‚Í—û‚蕨‚ðŠˆ—p‚·‚é•û–@‚ªŽg‚¦‚é‚Èc‚ÆB‚µ‚©‚µAŒŒˆ³‚ª‚‚¢•û‚͉–•ª—Ê‚ðl—¶‚µ—û‚蕨‚ÌŽg—p‚ÍT‚¦‚邿‚¤‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤B ‚·‚èg‚Ì“ü‚Á‚½ƒrƒj[ƒ‹‘܂Ɋe‹ïÞi5Žíj‚ðD‚݂̊„‡‚ʼnÁ‚¦‚Ä‘Ü‚ðƒ‚ƒ~ƒ‚ƒ~A¬‚º‚Ü‚·B‚·‚èg‚Æ‹ïÞ‚ª’ö—Ç‚­¬‚´‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅŒú‚³‚ð‹Ï“™‚É®‚¦‚Ü‚·B

ƒrƒj[ƒ‹‘܂̒ê‚ÌŠp•”•ª1ƒJŠ‚ðØ‚èA’|”ç‚É2“™•ª‚ɂ̂¹AD‚«‚ÈŒ`‚É®‚¦Ždã‚°‚É’|‹ø‚ð‚³‚µ‚Ä’²—H’öI—¹‚Å‚·BŠeŽ©AƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚ÌŠ—–g‚ªŠ®¬‚µ‚Ü‚µ‚½B‹›‚ƃn[ƒg‚ÉŒ©‚¦‚é‚Å‚µ‚傤‚©H‚·‚èg‚ÌŒ`‚𮂦‚éÛAŽè‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚Ì…‚Å”G‚炵‚Ä‚¨‚­‚ƃXƒ€[ƒY‚ɬŒ^‚Å‚«‚Ü‚·B

‚¢‚æ‚¢‚æÅIH’öA—g‚°‚éH’ö‚Å‚·B涂̂Ƃ±‚ë‚ÖŠ—–g‚ðŽ‚Á‚Äs‚«—g‚°‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚·BƒJƒbƒv‚ÉD‚«‚ÈŠG‚ð‘‚¢‚đ҂¿‚Ü‚·B‘҂‚±‚Æ–ñ10•ªA—g‚°Š—–g‚ðƒJƒbƒv‚É“ü‚ê‚Ä‚à‚炦‚Ί®¬‚Å‚·I

—g‚°‚½‚Ă̔MX‚ð‘‘¬ŽŽHB—g‚°‚鎖‚ʼnÁ”M‚³‚ê’e—Í‚ª‘‚µAŠš‚݉ž‚¦”²ŒQ‚Ì—g‚°Š—–g‚Å‚µ‚½B‚Ü‚½A—g‚°‚½‚Ă̔MX‚ÅŽèì‚è‚Æ‚¢‚¤Ž–‚Å”ü–¡‚µ‚³‚à”{‘‚Å‚·B
uH‚ׂ½‚ç“®‚­IvHŒã‚̉^“®‚ÉŠÙ“à‚Ì“Wަ•¨‚ðŒ©Šw‚µ‚Ă݂܂µ‚½B

Š—–g‚ªì‚ç‚ê‚éH’ö‚ɂ‚¢‚Ä

key:Š—–g‚Ì’e—Í‚Ì‚à‚Æ‚ƂȂ邽‚ñ‚Ï‚­Ž¿
‹›‚̑̂àƒqƒg‚Æ“¯‚¶‚­–ñ20%‚Í‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

‘æ1H’öF‹›‚©‚ç‹›‚Ìg‚ð‚Æ‚éc

‹›“÷‚Ì‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚Í‹K‘¥³‚µ‚­ˆê•ûŒü‚É•À‚Ñ‘©‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚éB

‘æ2H’öF‹›‚Ìg‚ð…‚Å‚³‚ç‚·u…‚³‚炵vc

”‰ñ…‚É‚³‚ç‚·Ž–‚ÅŠ—–g‚Ì”’‚³‚â’e—͂̌`¬‚Ɏז‚‚ð‚·‚é¬•ªiމ–bAŒŒ‰t‚â‹Ø“÷’†‚ÌÔ‚¢F‘fA‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿•ª‰ðy‘fj‚ðŽæ‚èœ‚­B

‘æ3H’öF‹›‚Ìg‚ɉ–‚ð‰Á‚¦‚éc

‰–‚ð‰Á‚¦‚鎖‚Å‹›“÷’†‚Ì‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚ªƒoƒ‰ƒoƒ‰‚ɂȂè—n‚¯o‚·B

‘æ4H’öF‹›‚Ìg‚ðΉP‚Å‚·‚éc

‰–‚ð‰Á‚¦‚Ä‚·‚鎖‚Ńoƒ‰ƒoƒ‰‚ɂȂÁ‚½‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚ª—‚݇‚¢”S‚肪o‚éB

‘æ5H’öF¬Œ^‚µö‚·c

‰Á”M‚·‚鎖‚Å—‚݇‚Á‚½‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚ª‚æ‚肵‚Á‚©‚èŒÅ‚Ü‚è–Ô–Úó‚Ì\‘¢‚ªì‚ç‚ê‚éB‚±‚Ì–Ô–Úó‚Ì\‘¢‚ªŠ—–g‚Ì’e—Í‚ðì‚éB

¬“cŒ´Š—–g‚ª”ü–¡‚µ‚¢”éŒ

”éŒ1:

‚Õ‚è‚Õ‚è‚Æ‚µ‚½’e—Í‚ª‹­‚¢Ž–‚à“Á’¥‚̂ЂƂÂB‚Õ‚è‚Ղ芴‚ð‚¾‚·‚½‚ߌ´Þ—¿‚Ì‹›‚É‚à‚±‚¾‚í‚肪‚Ý‚ç‚êAuƒVƒƒOƒ`v‚Æ‚¢‚¤”’g‹›‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BuƒVƒƒOƒ`v‚Í‘S’·20`30cm‚ÅL‚Ý‚ª­‚È‚­A–¡‚Í’W”‘AŠ—–g‚É‚·‚邯‚µ‚Ȃ₩‚Å‹­‚¢’e—Í‚Ìo‚鋨“÷‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚ð‚à‚”’g‹›‚Å‚·B‚Ü‚½AŠ¿Žš‚Å‚Íu”’‹ð’sv‚Æ‘‚«A’Þ‚èã‚°‚½Žž‚ÉuƒO[ƒO[v‚Ɖ¹‚ðo‚·—lŽq‚ª‹ð’s‚ðŒ¾‚¤—l‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚邯‚±‚ë‚©‚ç–¼‘O‚ª‚‚«‚Ü‚µ‚½B

”éŒ2:

Š—–gì‚è‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢u’n‰º…v‚̓Jƒ‹ƒVƒEƒ€‚âƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€‚ð“K“x‚ÉŠÜ‚ÝA“S‚ð‚Ù‚Æ‚ñ‚NJ܂܂Ȃ¢’n‰º…‚ðŽg‚¤Ž–‚Å”’‚¢Š—–g‚ªì‚ê‚Ü‚·B“S‚Í‹›‚Ìg‚ÌF‘f‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚ÆŒ‹‡‚µA‰Á”M‚·‚é‚ÆŠŒF‰»‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚½‚ߊ—–g‚ÌF‚ªˆ«‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B¬“cŒ´‚Ì’n‰º…‚Í“S‚ðŠÜ‚܂Ȃ¢‚½‚ßA‚»‚Ì’n‰º…‚Å‹›‚Ìg‚ðu…‚³‚炵v‚·‚鎖‚Å”’‚­’e—͂̂ ‚銗–g‚ªì‚ê‚Ü‚·B
u…‚³‚炵v‚Ƃ͊—–gì‚è‚ÌH’ö‚̂ЂƂ‚ÅA‹›‚Ìg‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚Ì…‚Åô‚¤H’ö‚Å‚·Bu…‚³‚炵v‚ð”‰ñs‚¤‚±‚Ƃŗ]•ª‚Ȭ•ª‚𜂫‚Ü‚·B

1)‹›“÷‚ÌŽ‰–b‚ͶL‚Ý‚Ì‚à‚ÆBމ–b‚Í…‚É•‚‚­‚½‚ß‹›‚Ìg‚©‚玉–b‚ð•‚‚©‚¹‚ÄŽæ‚蜂«¶L‚Ý‚ð‚Æ‚è‚Ü‚·B

2)‹›“÷‚ÌŒŒ‰t‚â‹Ø“÷‚ÌÔ‚¢F‘f‚͉Á”M‚·‚邯F‚ª•‚Á‚Û‚­•ω»‚µ‚Ü‚·B…‚³‚炵‚ðs‚¢ŒŒ‰t‚âÔ‚¢F‘f‚ðŽæ‚èœ‚­Ž–‚Å”’‚¢Š—–g‚ªì‚ç‚ê‚Ü‚·B

3)‹›“÷‚Ɋ܂܂ê‚éy‘f‚Í’e—Í‚Ì‚à‚Æ‚ƂȂ邽‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚Ì–Ô–Ú\‘¢‚𕪉ðA‰ó‚µ‚Ü‚·B…‚³‚炵‚ðs‚¢y‘f‚ðŽæ‚èœ‚­Ž–‚Å’e—͂̂ ‚銗–g‚ªì‚ç‚ê‚Ü‚·B

uŽèì‚èv‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚ð‘ÌŒ±AuŽèì‚èv‚Ì—Ç‚³‚ðÄŠm”F‚·‚鎞ŠÔ‚ª‰ß‚²‚¹‚Ü‚µ‚½B

`ƒgƒ}ƒgEƒgƒ}ƒg‰ÁH•i`

ƒgƒ}ƒg

ƒgƒ}ƒgcƒiƒX‰Èƒgƒ}ƒg‘®
ƒgƒ}ƒg‚ÌŒ´ŽY’n‚̓Aƒ“ƒfƒXŽR˜[iƒyƒ‹[AƒGƒNƒAƒhƒ‹j‚ÅA’†‰›ƒAƒƒŠƒJAƒƒLƒVƒR‚É“`‚í‚èƒ`ƒFƒŠ[ƒgƒ}ƒg‚©‚çƒyƒAƒgƒ}ƒg‚ðŒo‚ăgƒ}ƒg‚É•ª‰»‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚éB “ú–{‚Ö‚Í17¢‹I‚É“±“ü‚Æ„’肳‚ê‚邪Aˆê”Ê‚ÉL‚Ü‚Á‚½‚͖̂¾Ž¡Žž‘ã––`‘峎ž‘㉊úBº˜a‰Šú‚É“±“ü‚³‚ꂽƒAƒƒŠƒJŒnƒgƒ}ƒgiƒ|ƒ“ƒfƒ[ƒU‚Í“FE‘å‰Êj‚ð‚à‚Æ‚É“ú–{“Æ“Á‚Ì“FE‘å‰Ê‚Ì•iŽí‚ªˆç¬‚³‚ê•‹y‚µ‚½B
a)ƒtƒ@[ƒXƒgc
“‘¾˜Y‚̂悤‚ÈŠ®nŒ^ƒgƒ}ƒg‚ª•‹y‚·‚é‘O‚Ì”ü–¡‚µ‚¢ƒgƒ}ƒg‚Ì‘ã•\B‰ÊŽÀ‚Ìæ’[‚ª“Ëo‚µ‚ĂƂª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª“Á’¥B‰Ê“÷•”‚ª‘½‚­ƒ[ƒŠ[•”‚Í­‚È‚¢‚½‚ߊÂ݂ª‹­‚­“÷Ž¿‚ª‚æ‚¢B
b)“‘¾˜Yc
1983”N‚É”­•\‚³‚ê‚½Š®nŒ^‚̃gƒ}ƒgBŠÃ‚Ý‚ª‹­‚­Ž_–¡‚à“K“x‚É‚ ‚éA“FŠÛ‹Ê‚Ì•iŽíB

‰ÁH—pƒgƒ}ƒg

18¢‹I––‚ɂ̓Cƒ^ƒŠƒA‚ÅL‚­H—p‚Æ‚³‚êA‰ÁHH•i‚Ö‚Ì—˜—p‚à1800”N‘㉂߂És‚í‚ꂽB“ú–{‚ł̃gƒ}ƒg‚̉ÁH‚Í1903”NŠI]ˆê‘¾˜Y‚ªŒ»Ý‚̃gƒ}ƒgƒsƒ…[ƒŒ‚ɋ߂¢ƒgƒ}ƒgƒ\[ƒX‚𻑢‚µ‚½Ž–‚ÉŽn‚Ü‚éB
ƒgƒ}ƒgƒsƒ…[ƒŒAƒWƒ…[ƒXAƒPƒ`ƒƒƒbƒv‚ȂǂɎg—p‚·‚é•iŽí‚ŶH—p•iŽí‚Ƃ͈قȂèÔFE¬‰Êi100gˆÈ‰ºj‚ʼnʓ÷‚Í‚©‚½‚¢BƒCƒ^ƒŠƒAŒ´ŽYƒTƒ“ƒ}ƒ‹ƒcƒ@[ƒmAƒ[ƒ}A“ú–{‚ň笂³‚ꂽŽì‹Ê‚Ȃǂ͗m—œŒ`‚Ì•iŽí‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½A–ìØE’ƒ‹ÆŽŽŒ±ê·‰ªŽx•”‚ł͒·‚­‰ÁH—p•iŽíu‚­‚肱‚ÜA‚ӂ肱‚Üv‚Ȃǂ̈笂𑱂¯‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A‰ÁH—pƒgƒ}ƒg‚ͶH—p“FŒnƒgƒ}ƒg‚Ƃ͈قȂé•iŽíŒQ‚ÅÔŒnƒgƒ}ƒg‚ƌĂ΂êAƒrƒ^ƒ~ƒ“A‚âC‚ª–L•x‚ʼnʓ÷‚Ì’†S•”•ª‚Ü‚ÅÔgF‚Å•—–¡A‚è‚ȂǗD‚ꂽ•iŽí‚ª—p‚¢‚ç‚ê‚éB

ƒgƒ}ƒg‰ÁH•i—á

a)ƒgƒ}ƒgƒsƒ…[ƒŒcƒgƒ}ƒg‚ð•²ÓA‰Á”MA— ‚²‚µ‚µ”ç‚âŽíŽq‚𜂢‚Ä”Zk‚µ‚½‚à‚ÌB’²–¡‚Í‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ߎ©—R‚É’²–¡‚Å‚«‚éB
b)ƒgƒ}ƒgƒ\[ƒXc¶ƒgƒ}ƒg‚Ü‚½‚̓gƒ}ƒgƒsƒ…[ƒŒ‚ðŒ´—¿‚É‚µ‚Äì‚éƒ\[ƒX‚ÅAƒsƒUƒ\[ƒX‚âƒpƒXƒ^ƒ\[ƒX‚ȂǑ¼‚̃\[ƒX‚ðì‚éۂ̎嬕ª‚ƂȂéB
c)ƒgƒ}ƒgƒy[ƒXƒgcƒgƒ}ƒgƒsƒ…[ƒŒ‚ð^‹óó‘Ô‚Å’E…Aƒy[ƒXƒgó‚É”Zk‚µ‚½‚à‚ÌB
d)ƒgƒ}ƒgƒPƒ`ƒƒƒbƒvcƒgƒ}ƒgƒsƒ…[ƒŒ‚ɉ–A»“œA|A@‚É‚ñ‚É‚­A‹Ê”KAh—¿‚Ȃǂð‰Á‚¦‚Ä’²–¡‚µ‚½‚à‚ÌB
“ú–{‚ɂ͖¾Ž¡Žž‘ã‚É“`—ˆA1908”N‚É‘“à¶ŽY‚àŽn‚Ü‚Á‚½B

ŽQl
EHÞ}“TAHÞ}“TI:¬ŠwŠÙ
EVƒrƒWƒ…ƒAƒ‹H•i¬•ª•\F—é–Øˆê