–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv
i














“d˜b‚Å‚Ì‚²—\–ñE‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í
TEL.045-477-5050

§222-0036 _“Þ쌧‰¡•lŽs`–k‹æ¬Š÷’¬3302-5i“úŽYƒXƒ^ƒWƒAƒ€“àj

ƒwƒ‹ƒV[ƒŒƒVƒsHealthy recipe

ûü‚¿‚á‚ñƒŠƒ|[ƒg!!’Å‘ùŽë‚è‘ÌŒ±•’Å‘ù‚ðŽg‚Á‚½ƒƒjƒ…[
ƒƒjƒ…[Љî
  • ’†‰Ø‚¨‚±‚í
  • ¬¼Ø’†‰ØƒX[ƒv
  • Žèì‚èƒVƒ…ƒEƒ}ƒC
  • ’Å‘ùƒsƒU
  • ƒtƒ‹[ƒc













@11ŒŽ‚É“ü‚è’©”ӂƗ₦ž‚ñ‚Å‚«‚Ü‚µ‚½BŠ¦‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚ÆA‰·‚©‚¢“炪H‘ì‚̃ƒCƒ“‚É‚È‚é‹@‰ï‚à‘‚¦‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H
@¡‰ñ‚Í‹vX‚Ìûü‚¿‚á‚ñƒŠƒ|[ƒg‚ð•ñi’Å‘ùŽë‚èj‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BH‚Ì–¡ŠoA“ç‚ÌÞ—¿‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢u’Å‘ùv‚Å‚·B



’Å‘ù‚Í—¿—‚̘e–ð‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‘½‚¢HÞ‚Å‚·‚ªA”ü–¡‚µ‚¢‚¾‚µ‚ª‚Æ‚ê‚Ä•Û‘¶‚ª‚«‚­—D‚ꂽHÞ‚Å‚·B


¡‰ñ‚ÍA’Å‘ùŽë‚è‚É’§í‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½I
“ŒŠC“¹üuª•{ì‰wv‰ºŽÔA20•ª’ö•à‚­‚Æu‚«‚Ì‚±‰‘F‚¨ŽR‚Ì‚½‚¢‚µ‚傤v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B





‚«‚Ì‚±Žë‚è‚Ì‘¼A‚Ý‚©‚ñŽë‚è‚ââ¡Œ@‚èA‚±‚ñ‚É‚á‚­ì‚èAƒJƒuƒg’Ž•ß‚è‚ȂLjê”N’†Šy‚µ‚ß‚éŽ{Ý‚Å‚·B


‚±‚¿‚ç‚ÍÌ‚È‚ª‚ç‚ÌŒ´–ØiƒRƒiƒ‰jÍ”|‚É‚Ä’Å‘ù‚ðÍ”|‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B


’Å‘ùÍ”|‚ɂ‚¢‚Ä

Œ´–Ø‚É‚µ‚¢‚½‚¯‹Û‚ÌŽí‹Û‚ðA‚¦•t‚¯‚Ä‚©‚ç’Å‘ù‚ÌŽq‚Ç‚à‚ª‚Å‚«‚é‚Ü‚Å‚É–ñ6ƒ–ŒŽ‚©‚©‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚©‚çŽûŠn‚Ü‚Å‚É–ñ1TŠÔ‚©‚©‚è‚Ü‚·B
Í”|ðŒF
E’¼ŽË“úŒõ‚ª“–‚½‚ç‚È‚¢
E…‚Í‚¯‚ª‚æ‚­•—’Ê‚µ‚ª‚æ‚¢
E—₦‚·‚¬‚¸“K“x‚ð•Û‚Âi25Ž‘OŒã‚ª’Å‘ù‚Ì‹ÛŽ…‚ªÅ‚଒·‚µ‚Ü‚·j




Žó•t‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ä’Å‘ùƒnƒEƒX‚ÖI
ƒnƒEƒX“à‚É“ü‚é‚ÆŽº“à‚Í‘S‘Ì‚É”–ˆÃ‚­AŽº‰·‚Í20`25Ž‚Å•Û‚½‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bi‚»‚Ì“ú‚Ì“VŒó‚É‚ ‚킹‚Ä’²®‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bj

Œ´–Ø‚ÌŠÔ‚©‚ç—lX‚È‘å‚«‚³‚Ì’Å‘ùi’Å‘ù‚ÌŽq‹Ÿ`ŽûŠnOK’Å‘ùj‚ªŠç‚ðo‚µ‚Ü‚·BŽ²‚ª‘¾‚­A‚©‚³•”•ª‚ª”’‚­‚«‚ß‚ª×‚©‚¢’Å‘ù‚΂©‚èAV‘N‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·B
–ñ30•ª‚Ì’Å‘ùŽë‚è‚ðŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚½B
–{“ú‚ÌŽûŠnA’Å‘ù250‚‡‚Å‚·B





ŽûŠnŒã‚Ì‚¨Šy‚µ‚ÝAŽŽH‚ÖI
‘‘¬A‚Ƃꂽ‚Ä‚Ì’Å‘ù‚ð’YÄ‚«‚ÉEEE
Ä‚«Žn‚ß‚é‚ÆA‚©‚³•”•ª‚©‚çŽ|–¡“ü‚è…•ª‚ªŸø‚Ýo‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B“÷Œú‚ÅX‚µ‚¢’Å‘ù‚ÍA‚Æ‚Á‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B

ŠF‚³‚ñAH‚Ì–¡ŠoŽë‚è‚Éo‚©‚¯‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H



‚µ‚¢‚½‚¯‚Ì–£—Í

‚µ‚¢‚½‚¯i’Å‘ùj

ƒqƒ‰ƒ^ƒP‰È

“Á’¥

“ú–{‚ł̶ŽY—Ê‚ªÅ‚à‘½‚¢ƒLƒmƒRB
º˜a‚É“ü‚èƒVƒCƒ^ƒP‹Û‚ðƒˆ”|—{‚µ‚½Ží‹Û‚ªlˆÄ‚³‚궎Y—Ê‚ª‘‘債‚Ü‚µ‚½BƒVƒC‚âƒRƒiƒ‰AƒJƒV‚ÌŒ´–Ø‚É‚æ‚éÍ”|‚₨‚ª‚­‚¸‚ðŒÅ‚ß‚½‹Û°‚É‚æ‚èÍ”|‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BÅ‹ß‚Å‚Í’†‘ŽY‚ªŽsê‚Éo‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

  • {
    t‚ÆHB‹C‰·‚ÆŽ¼“x‚ª’²ß‚Å‚«‚ê‚Έê”N’†ŽûŠn‚Å‚«‚éB“~‚ɃnƒEƒX“à‚Å™X‚ɶˆç‚·‚é‚Æ“÷Œú‚È’Å‘ù‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
  • Žå‚ȶŽYŒ§
    ¶’Å‘ù¨ŒQ”nŒ§Aˆï錧A“È–ØŒ§
    Š±‚µ’Å‘ù¨‘啪Œ§A‹{茧AŠâŽèŒ§AɪŒ§
  • ‘I‚Ñ•û
    ¶’Å‘ù‚Í‚©‚³‚ª”ª•ªŠJ‚«‚Å“÷Œú‚È‚à‚ÌB
    — ‚̂Ђ¾•”•ª‚É•‚¢ƒVƒ~‚₪‚È‚¢‚à‚ÌAŽ²‚ª‘¾‚­’Z‚¢‚à‚ÌB












Š±‚µ’Å‘ù

Š£‘‡‚É‚æ‚èŽ|–¡‚â‚謕ª‚ª‘‚µ‚Ü‚·B
Žå‚É40`60Ž‚Ì”M•—‚ÅŠ£‘‡‚³‚¹‚é‹@ŠBŠ£‘‡‚ŶŽY‚³‚êA‹@ŠBŠ£‘‡‚ł̓rƒ^ƒ~ƒ“D¶¬‚ª­‚È‚¢‚½‚ß‚³‚ç‚É“V“ú‚É“–‚Ă邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B]—ˆ‚Ì“V“úŠ£‘‡‚Å‚Í5`10“ú‚©‚©‚è‚Ü‚·B
“~û–uƒhƒ“ƒRvAMuƒRƒEƒVƒ“vAû–uƒRƒEƒRv‚È‚Ç‚ÌŠ±‚µ’Å‘ù‚Ì–Á•¿‚Ͷˆç‚·‚éŠÂ‹«‚ÆŽûŠn‚ÌŽžŠú‚É‚æ‚茈‚Ü‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

  • “~û–
    ”Ó“~`‰t‚Ì’Å‘ù‚ðŠ£‘‡‚³‚¹‚½‚à‚Ì
  • M
    t‚ÆHA‰·“xEŽ¼“x‚à‚‚­‚È‚Á‚½ ‚ɶˆç‚µ‚½’Å‘ù‚ðŠ£‘‡‚³‚¹‚½‚à‚Ì
  • û–
    “~û–‚ÆM‚Ì’†ŠÔŽžŠú‚ÉŽûŠn‚µ‚½’Å‘ù‚ðŠ£‘‡‚³‚¹‚½‚à‚Ì










Š£‘‡‚É‚æ‚背ƒ“ƒ`ƒIƒjƒ“Ž_‚ª•ª‰ð‚³‚ê‚謕ªuƒŒƒ“ƒ`ƒIƒjƒ“v‚ª¶¬‚³‚ê‚邽‚߂肪‘‚µ‚Ü‚·B

‰h—{

i¶’Å‘ù100gAŠ±‚µ’Å‘ù10g‚ ‚½‚èj

¶’Å‘ù Š±‚µ’Å‘ù
ƒGƒlƒ‹ƒM[ 18kcal 18kcal
‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿ 3.0g 1.9g
Ž‰Ž¿ 0.4g 0.4g
’Y…‰»•¨ 4.9g 6.3g
ƒrƒ^ƒ~ƒ“B1 0.10mg 0.05mg
ƒrƒ^ƒ~ƒ“B2 0.19mg 0.14mg
ƒrƒ^ƒ~ƒ“D 2ƒÊg 2ƒÊg
ƒJƒŠƒEƒ€ 280mg 210mg
H•¨‘@ˆÛ 3.5g 4.1g

@

  • ƒOƒAƒjƒ‹Ž_
    ’Å‘ù‚ÌŽ|–¡¬•ªB
    ‚©‚‚¨ß‚ÌuƒCƒmƒVƒ“Ž_v‚â©•z‚ÌuƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_ƒiƒgƒŠƒEƒ€v‚Æ‘g‚݇‚킹‚é‚Æ‘ŠæŒø‰Ê‚ª‚‚Ü‚èAŽ|–¡¬•ª‚ª‘‚·B
  • ƒŒƒ“ƒ`ƒIƒjƒ“
    ’Å‘ù‚̂謕ªBŠ£‘‡‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚æ‚背ƒ“ƒ`ƒIƒjƒ“¶¬‚ª‘‚·B
  • ƒŒƒ“ƒ`ƒiƒ“
    –Ɖu×–E‚Å‚ ‚éTƒŠƒ“ƒp×–E‚ƃ}ƒNƒƒtƒ@[ƒW‚ðŠˆ«‰»‚³‚¹RŽîá‡ì—p‚ð‚à‚ÂB
  • ƒrƒ^ƒ~ƒ“D
    ¬’°‚ł̃Jƒ‹ƒVƒEƒ€‹zŽû‚ð‚‚ßAä•v‚Èœ‚⎕‚ðŒ`¬‚·‚éB‚Ü‚½AŒŒ‰t’†‚̃Jƒ‹ƒVƒEƒ€”Z“x‚ðˆê’è‚É•Û‚ÂB
    •s‘«‚·‚é‚ÆA‘ålFœ‘eé ÇAŽq‹ŸF‚­‚é•aAœ“ǂƂȂéB




















ŽQl
EVƒrƒWƒ…ƒAƒ‹H•i¬•ª•\F—é–؈ês
EH•i}ŠÓF¬ŠwŠÙ